<!ENTITY UseDefaultofflineNewsgroup.check.label "Utilitza el valor per defecte dels paràmetres del compte">
<!ENTITY folderCharsetOverride.label "Aplica el valor per defecte a tots els missatges (ignora el joc de caràcters indicat a la capçalera MIME)">
<!ENTITY folderCharsetTab.label "Codificació de caràcters per defecte:">
<!ENTITY folderCheckForNewMessages.label "Cerca missatges nous a aquesta carpeta">
<!ENTITY folderOfflineTab.accesskey "o">
<!ENTITY folderOfflineTab.label "Fora de línia">
<!ENTITY folderProps.information.label "Informació:">
<!ENTITY folderProps.name.label "Nom:">
<!ENTITY folderProps.windowtitle.label "Propietats">
<!ENTITY folderQuotaRoot.label "Quota Root:">
<!ENTITY folderQuotaStatus.label "Estat">
<!ENTITY folderQuotaTab.accesskey "Q">
<!ENTITY folderQuotaTab.label "Quota">
<!ENTITY folderQuotaUsage.label "Utilització:">
<!ENTITY folderSharingTab.accesskey "S">
<!ENTITY folderSharingTab.label "S'està compartint">
<!ENTITY folderType.label "Tipus de carpeta:">
<!ENTITY generalInfo.accesskey "G">
<!ENTITY generalInfo.label "Informació general">
<!ENTITY offlineFolder.button.label "Baixa-ho ara">
<!ENTITY offlineFolder.check.label "Selecciona aquesta carpeta per al seu ús fora de línia">
<!ENTITY offlineNewsgroup.button.label "Baixa-ho ara">
<!ENTITY permissionsDesc.label "Teniu els permisos següents:">
<!ENTITY privileges.button.label "Privilegis">
<!ENTITY privilegesDesc.label "Comparteix aquesta i altres carpetes amb els usuaris de la xarxa i visualitza i defineix els privilegis d'accés">
<!ENTITY selectofflineNewsgroup.check.label "Selecciona aquest grup de discussió per al seu ús fora de línia">
