<!ENTITY addressingEnable.accesskey "A">
<!ENTITY addressingEnable.label "Llibreta d'adreces local">
<!ENTITY addressingTitle.label "Compleció automàtica d'adreces">
<!ENTITY asAttachment.accesskey "a">
<!ENTITY asAttachment.label "Com a adjunció">
<!ENTITY autocompleteText.label "En adreçar missatges, cerca entrades coincidents a:">
<!ENTITY char.label "caràcters">
<!ENTITY directories.accesskey "D">
<!ENTITY directories.label "Servidor de directori">
<!ENTITY editDirectories.accesskey "E">
<!ENTITY editDirectories.label "Edita els directoris...">
<!ENTITY forwardMsg.accesskey "v">
<!ENTITY forwardMsg.label "Reenvia els missatges:">
<!ENTITY forwardReply.label "Reenviament i resposta als missatges">
<!ENTITY htmlCompose.accesskey "H">
<!ENTITY htmlCompose.label "Opcions d'HTML...">
<!ENTITY htmlComposeDescription.label "Configura les opcions d'HTML per defecte:">
<!ENTITY inline.accesskey "ii">
<!ENTITY inline.label "En línia">
<!ENTITY matchText.label "Si hi ha una coincidència en les vostres llibretes d'adreces locals:">
<!ENTITY pane.title "Redacció">
<!ENTITY sendOptions.accesskey "S">
<!ENTITY sendOptions.label "Opcions d'enviament...">
<!ENTITY sendOptionsCaption.label "Opcions d'enviament">
<!ENTITY sendOptionsDescription.label "Configureu el comportament del format del text:">
<!ENTITY sendingMessagesHeader.label "Redacció de missatges">
<!ENTITY skipDirectory.label "No cerquis al directori">
<!ENTITY spellCheck.accesskey "c">
<!ENTITY spellCheck.label "Revisa l'ortografia abans de l'enviament">
<!ENTITY useMIME.accesskey "o">
<!ENTITY useMIME.label "Per a missatges que continguin caràcters de 8 bits, utilitzeu la codificació MIME 'quoted printable'. Deixeu-lo desactivat per enviar els missatges com estan.">
<!ENTITY warnOnSendAccelKey.accesskey "C">
<!ENTITY warnOnSendAccelKey.label "Confirma quan s'utilitzi una drecera de teclat per enviar el missatge">
<!ENTITY wrapOutMsg.accesskey "l">
<!ENTITY wrapOutMsg.label "Ajusta els missatges en text net a">
