<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- Window title -->
<!ENTITY windowTitle.label "Barvy a pozadí stránky">
<!ENTITY pageColors.label "Barvy na stránce">
<!ENTITY defaultColorsRadio.label "Neurčovat barvy (nenastavovat barvy na stránce)">
<!ENTITY defaultColorsRadio.accessKey "N">
<!ENTITY defaultColorsRadio.tooltip "Použít vždy nastavení barev z aktuálního prohlížeče">
<!ENTITY customColorsRadio.label "Použít vlastní barvy:">
<!ENTITY customColorsRadio.accessKey "u">
<!ENTITY customColorsRadio.tooltip "Použít vždy toto nastavení barev bez ohledu na nastavení aktuálního prohlížeče">

<!ENTITY normalText.label "Běžný text">
<!ENTITY normalText.accessKey "B">
<!ENTITY linkText.label "Odkaz">
<!ENTITY linkText.accessKey "d">
<!ENTITY activeLinkText.label "Aktivní odkaz">
<!ENTITY activeLinkText.accessKey "A">
<!ENTITY visitedLinkText.label "Navštívený odkaz">
<!ENTITY visitedLinkText.accessKey "v">
<!ENTITY background.label "Pozadí:">
<!ENTITY background.accessKey "P">
<!ENTITY colon.character ":">
<!ENTITY backgroundImage.label "Obrázek na pozadí">
<!ENTITY backgroundImage.accessKey "O">
<!ENTITY backgroundImage.tooltip "Výběr souboru s obrázkem pro pozadí stránky">
<!ENTITY backgroundImage.shortenedDataURI "Zkrácená datová URI (kopírování uloží celou URI do schránky)">
