Guida preferenze del browser di &brandShortName;

%brandDTD; ]>

# Preferenze Browser

Questa sezione descrive come usare il pannello delle preferenze Browser. Se non si è già aperto il pannello, eseguire questa procedura:

1. Aprire il menu &brandShortName; Modifica e scegliere Preferenze.
2. Scegliere Browser.

In questa sezione:

- Browser
- Cronologia
- Lingue
- Applicazioni esterne
- Barra degli indirizzi
- Ricerche su Internet
- Schede di navigazione
- Download

## Preferenze Browser - Browser

Questa sezione descrive come usare il pannello principale delle preferenze Browser. Se non lo si sta visualizzando, eseguire questa procedura:

1. Aprire il menu &brandShortName; Modifica e scegliere Preferenze.
2. Fare clic sulla categoria Browser.

Il pannello delle preferenze del browser permette di personalizzare tre aspetti del browser.

- Mostra in: Utilizzare il menu a tendina in combinazione con le caselle di spunta per controllare cosa verrà visualizzato all'avvio o all'apertura di una nuova finestra o scheda:
  1. - Selezionare Avvio del browser per impostare cosa il browser visualizzerà all'avvio.
     - Selezionare Nuova finestra per impostare cosa verrà visualizzato all'apertura di una nuova finestra.
     - Selezionare Nuova scheda per impostare cosa verrà visualizzato all'apertura di una nuova scheda.
  2. Selezionare una delle seguenti caselle di spunta:
     - Pagina bianca: il browser si avvia senza visualizzare una pagina web.
     - Pagina home: il browser si avvia caricando la pagina specficata.
     - Ultima pagina visitata: il browser si avvia caricando l'ultima pagina visualizzata, prima dell'ultima volta che avete chiuso &brandShortName;.
     - Ripristina sessione precedente: il browser ripristina le finestre e le schede visualizzate al momento dell'ultima uscita da &brandShortName;, compresi i dati dei moduli e la cronologia di navigazione. Questa opzione è disponibile solo in corrispondenza di Mostra all'avvio del browser.
- Browser predefinito: rende &brandShortName; il browser predefinito o mostra che &brandShortName; è il browser predefinito.
  - Imposta come browser predefinito: se non è disattivato, fare clic su questo pulsante per rendere &brandShortName; il browser predefinito.
- Pagina home: Inserire nel campo la pagina da usare come pagina home, oppure scegliere tra una di queste opzioni:
  - Utilizza pagina corrente: fare clic per usare la pagina attualmente visualizzata nel browser come pagina home.
  - Utilizza gruppo corrente: Se due o più schede del browser sono aperte, fare clic per renderle il gruppo di pagina home (un gruppo di schede che vengono aperte all'avvio del browser). Dopo aver fatto clic su questo pulsante, il messaggio Gruppo pagina home scelto appare nel campo.

    Attenzione: se il campo viene modificato dopo aver fatto clic su Utilizza gruppo corrente, il gruppo di pagina home sarà cancellato.

  - Ripristina valori predefiniti: Fare clic su questo punsante per tornare alla pagina home predefinita.
  - Scegli file: fare clic per scegliere un file sul disco da usare come pagina home.
- Selezionare i pulsanti da mostrare nelle barre degli strumenti: selezionare uno qualsiasi dei pulsanti disponibili per farlo apparire nulle barre degli strumenti.

  I pulsanti Vai, Cerca, e Stampa appariranno nella barra di navigazione vicino all'angolo in alto a destra del browser. Tutti gli altri pulsanti appariranno nella barra personale. Per informazioni su come aggiungere i segnalibri su questa barra, vedere barra personale.

[Torna all'inizio della sezione]

## Preferenze Browser - Cronologia

Questa sezione descrive l'uso del pannello delle preferenze della Cronologia. Se non è già aperto, eseguire questa procedura:

1. Aprire il menu &brandShortName; Modifica e scegliere Preferenze.
2. Sotto la categoria Browser, fare clic su Cronoloiga. (Se nessuna sottocategoria è visualizzata, fare doppio clic su Browser per espandere la lista.)

Il pannello delle preferenze della Cronologia permette di configurare le impostazioni del browser.

- Cronologia di navigazione:
  - Svuota cronologia: fare clic per cancellare la lista dei siti visitati.
  - Ricorda sempre le pagine visitate per almeno [__] giorni: inserire il numero minimo di giorni per cui si vuole che &brandShortName; tenga traccia delle pagine precendentemente vistate. Se non si cancellano manualmente gli elementi dalla cronologia, &brandShortName; ricorderà sempre le pagine visitate per ameno tutti i giorni specificati, indipendentemente dalle altre preferenze di Cronologia di navigazione. Passati i giorni specificati, &brandShortName; potrebbe cancellare gli elementi dalla cronologia, in base alle seguenti due preferenze.
  - Ricorda le pagine visitate fino a [__] giorni: inserire il numero massimo di giorni per cui si vuole che &brandShortName; tenga traccia delle pagine precendentemente vistate. Ad esempio, se si imposta il numero pari a 180 giorni, le pagine vecchie di 180 giorni o meno saranno tenute nella lista di cronologia a meno di non cancellarle manualmente dalla cronologia oppure sia stato raggiunto il numero massimo di pagine visitate (vedere il prossimo punto).
  - Ricorda fino a [__] pagine visitate: inserire il massimo numero di pagine visitate che &brandShortName; deve ricordare. Quando il numero effettivo di pagine visitate supererà il numero qui specificato, &brandShortName; cancellerà tanti elementi più vecchi della cronologia quanti necessari per scendere nuovamente a tale numero.
- Cronologia barra degli indirizzi:
  - Svuota barra degli indirizzi: fare clic per cancellare la lista dei siti che compare nel menu barra degli indirizzi.
- Cronologia moduli e ricerca:
  - Attiva cronologia moduli e ricerca: Selezionare questa opzione per permettere a &brandShortName; di mantenere la cronologia dei moduli riempiti e delle ricerche effettuate.
  - Ricorda cronologia moduli e ricerca per [__] giorni: inserire il numero massimo di giorni per cui si vuole che &brandShortName; tenga traccia dei moduli riempiti e delle ricerche effettuate. Ad esempio, se si imposta il numero pari a 180 giorni, i dati dei moduli e le ricerche vecchie 180 giorni o meno saranno conservati.

Per ulteriori informazioni sulla cronologia in &brandShortName;, consultate Ripercorrere la propria navigazione.

[Torna all'inizio della sezione]

## Preferenze Browser - Lingue

Questa sezione descrive come usare il pannello delle preferenze delle lingue. Se non è già aperto, eseguire questa procedura:

1. Aprire il menu &brandShortName; Modifica e scegliere Preferenze.
2. Sotto la categoria Browser, fare clic su Lingue. (Se nessuna sottocategoria è visualizzata, fare doppio clic su Browser per espandere la lista.)

Il pannello di preferenze della lingua vi permette di scegliere le lingue e le codifiche dei caratteri per la visualizzazione delle pagine web e scegliere se e come correggere l'ortografia mentre si scrive:

- Lingue per le pagine web:
  - Muovi in alto / Muovi in basso: fare clic su uno di questi pulsanti per spostare su o giù una delle lingue mostrate.
  - Aggiungi: fare clic per aggiungere una lingua addizionale per la visualizzazione delle pagine web. Nella finestra di dialogo, selezionare una lingua dall'elenco. Se si vuole aggiungere una lingua non in lista, inserire il codice lingua (si possono usare sia i codici a due che tre lettere) nel campo sotto l'elenco. Vedere il documento online Codes for the Representation of Names of Languages per una lista completa dei codici lingua. Fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo e salvare i cambiamenti.
  - Rimuovi: fare clic per rimuovere la lingua selezionata.
- Codifica caratteri:
  - Codifica caratteri predefinita: il menu a tenda permette di scegliere la codifica per la visulizzazione delle pagine web.
- Controllo ortografico:
  - Controllo ortografico durante la scrittura: Utilizzare la lista del menu a cascata per selezionare se e come viene effettuata la correzione ortografica mentre si scrive.

[Torna all'inizio della sezione]

## Preverenze Browser - Applicazioni esterne

Questa sezione descrive come usare il pannello delle preferenze delle Applicazioni esterne. Se non è già aperto, eseguire questa procedura:

1. Aprire il menu &brandShortName; Modifica e scegliere Preferenze.
2. Nella categoria Browser, fare clic su Applicazioni esterne. (Se nessuna sottocategoria è visualizzata, fare doppio clic su Browser per espandere la lista.)

Il pannello delle preferenze delle Applicazioni Esterne permette di scegliere le applicazioni e gli altri gestori per maneggiare i tipi differenti di contenuto (ad es. documenti PDF). Visualizza un elenco di tipi di contenuto e permette di selezionare un gestore per ogni tipo. Per filtrare l'elenco, utilizzare il campo di ricerca. Il testo inserito ridurrà la lista ai soli elementi che contengono tale testo o nella descrizione del tipo o nell'azione correntemente selezionata.

Si può scegliere una applicazione locale per gestire qualsiasi tipo. Per alcuni, si può anche scegliere una applicazione web per gestire il tipo, scegliere un plugin di &brandShortName; per gestire il tipo, o salvare il tipo sul computer.

Per scegliere un gestore per un tipo, selezionare il tipo dalla lista. Il gestore attuale per il tipo diventerà un menu. aprire il menu e selezionare il gestore che si vuole per il tipo. A seconda del tipo attuale, si può:

- Scegliere una applicazione selezionandola dal menu. Se si vuole una applicazione locale non presente nel menu, selezionare Utilizza altro… dal menu e navigare fino alla sua locazione.
- Scegliere un plugin selezionandolo dal menu.
- Salvare i file di questo tipo sul computer selezionando Salvare il file dal menu. Se è stata selezionata la preferenza Scarica automaticamente i file nella cartella di download specificata nel pannello Download, &brandShortName; salverà il contenuto di questo tipo sul computer in automatico. Altrimenti, quando si incontrerà questo tipo, &brandShortName; chiederà una locazione sul computer in cui salvarlo.
- Dire a &brandShortName; di chiedere sempre cosa fare quando si incontra questo tipo. Quando si sceglie questa opzione, una finestra di dialogo verrà sempre mostrata quando si accede a file di questo tipo, e si può scegliere come gestire tale specifico file da qui.

Nota: Quando un plugin è disponibile per gestire un tipo, e si sceglie un altro gestore per quel tipo, &brandShortName; utilizzerà solo il gestore scelto quando si accede direttamente al tipo. Quando il tipo è inserito dentro una pagina web, &brandShortName; continuerà ad usare il plugin per gestirlo. Vedere anche Plugin e download.

[Torna all'inizio della sezione]

## Preferenze Browser - Barra degli indirizzi

Questa sezione descrive come usare il pannello delle preferenze Barra degli indirizzi. Se non è già aperto, eseguire questa procedura:

1. Aprire il menu &brandShortName; Modifica e scegliere Preferenze.
2. Sotto la categoria Browser, fare clic su Barra degli indirizzi. (Se nessuna sottocategoria è visualizzata, fare doppio clic su Browser per espandere la lista.)

Il pannello delle preferenze della Barra degli indirizzi permette di regolare il comportamento della Barra degli indirizzi.

- Autocompletamento:
  - Autocompletamento dalla cronologia di navigazione durante la digitazione: Selezionare questa opzione affinché &brandShortName; mostri automaticamente dei suggerimenti dalla cronologia di navigazione durante la digitazione nella Barra degli indirizzi.
    - Trova corrispondenze solo con indirizzi inseriti in precedenza: Mostra solo i siti web inseriti nella Barra degli indirizzi e non i siti che sono stati aperti in altro modo, come ad esempio facendo clic su un link in una pagina web.
    - Confronta solo indirizzi, non i titoli dei siti web: Mostra solo i siti web il cui indirizzo corrisponde a quanto inserito. I siti web dove il titolo corrisponde a quanto digitato non verranno mostrati come suggerimenti dell'autocompletamento a meno che non corrisponda anche il loro indirizzo.
    - Confronta:
      - ovunque nell'indirizzo o nel titolo: I suggerimenti dell'autocompletamento includeranno tutti i siti web a cui corrisponde quanto inserito in qualsiasi parte dell'indirizzo o del titolo del sito web.
      - ovunque ma preferendo gli estremi delle parole: I suggerimenti dell'autocompletamento includeranno tutti i siti web a cui corrisponde quanto inserito in qualsiasi parte dell'indirizzo o del titolo del sito web ma le corrispondenze agli estremi delle parole (vedere punto successivo) sono preferite. Questa è l'impostazione predefinita.
      - solo agli estremi delle parole: I suggerimenti dell'autocompletamento comprenderanno tutti i siti web inseriti che corrispondono all'inizio di ogni parola contenuta nell'indirizzo o nel titolo del sito web. Le corrispondenze possono essere trovate anche dentro una parola se contiene maiuscole al suo interno (come in CamelCase) poiché tutti i caratteri non-minuscoli vengono trattati come estremi di parole.
      - solo all'inizio dell'indirizzo o del titolo: I suggerimenti dell'autocompletamento comprenderanno tutti i siti web a cui corrisponde all'inizio dell'indirizzo o del titolo il testo inserito.
    - Riempi automaticamente con la corrispondenza più simile: durante l'inserimento di un indirizzo nella barra degli indirizzi, &brandShortName; lo completerà automaticamente con l'indirizzo di un sito già visitato che sia il più simile possibile. Nota: Con questa opzione attiva on verranno visualizzati gli indirizzi locali (come i percorsi ai file sul disco rigido) anche se è stata disattivata Autocompletamento dalla cronologia di navigazione durante la digitazione.
    - Visualizza lista dei risultati: durante l'inserimento dell'indirizzo di un sito nella barra degli inidirizzi, &brandShortName; mostrerà una lista degli indirizzi simili visitati in precedenza. Nota: Se è stato disattivato Autocompletamento dalla cronologia di navigazione durante la digitazione i risultati corrispondenti presenti sul disco rigido verrano ancora mostrati nel menu a cascata.
- Motore di ricerca sul web:
  - Visualizza il motore di ricerca predefinito: Mostra un elemento di menu a cascata, che permette di cercare con il motore di ricerca predefinito le parole inserite.
- Indirizzi sconosciuti
  - Aggiungi www. e .com all'indirizzo se la pagina web non viene trovata: Selezionare questa opzione se si vuole che &brandShortName; aggiunga automaticamente `www.` all'inizio e `.com` alla fine dell'indirizzo della pagina web che non è stata trovata. Per ulteriori dettagliate informazioni su questa funzione, vedere il documento online Domain Guessing.
  - Esegui una ricerca sul web quando il testo inserito non è un indirizzo web: Selezionare questa opzione per permettere a &brandShortName; di cercare automaticamente sul web per il testo inserito nella Barra degli indirizzi. Se il testo inserito non è un indirizzo web, &brandShortName; effettuerà una ricerca sul web una volta premuto `Enter` `Return` nella Barra degli indirizzi. Vedere il documento online Internet Keywords per una descrizione più tecnica di questa funzione. Nota: Il motore di ricerca utilizzato non può essere cambiato dalle Preferenze Ricerche in Internet.

[Torna all'inizio della sezione]

## Preferenze Browser - Ricerche in Internet

Questa sezione descrive come usare il pannello delle preferenze delle Ricerche in Internet. Se non è già aperto, eseguire questa procedura:

1. Aprire il menu &brandShortName; Modifica e scegliere Preferenze.
2. Sotto la categoria Browser, fare clic su Ricerche in Internet. (Se nessuna sottocategoria è visualizzata, fare doppio clic su Browser per espandere la lista.)

Il pannello delle preferenze delle Ricerche in Internet consente di configurare la gestione delle ricerche in &brandShortName;:

- Motore di ricerca predefinito:
  - Cerca usando: usare il menu a tendina per selezionare il motore di ricerca da usare come predefinito.
- Risultati della ricerca:
  - Apri il pannello 'Ricerca' nella Sidebar quando sono disponibili i risultati della ricerca: &brandShortName; aprirà la Sidebar e mostrerà i risultati.
  - Apri una scheda invece di una finestra per una ricerca sul web dal menu contestuale: Selezionare questa opzione affinchè &brandShortName; mostri i risultati della ricerca in una nuova scheda invece che in una nuova finestra quando si eseguono ricerche su parole selezionate in una pagina web.
- Preferenze scheda ricerca di Sidebar:
  - Semplice: &brandShortName; userà un solo motore di ricerca.
  - Avanzata: scegliendo questa opzione è possibile selezionare uno o più motori di ricerca da usare in &brandShortName;.

[Torna all'inizio della sezione]

## Preferenze Browser - Schede di navigazione

Questa sezione descrive come usare il pannello delle preferenze delle Schede di navigazione. Se non è già aperto, eseguire questa procedura:

1. Aprire il menu &brandShortName; Modifica e scegliere Preferenze.
2. Sotto la categoria Browser, fare clic su Schede di navigazione. (Se nessuna sottocategoria è visualizzata, fare doppio clic su Browser per espandere la lista.)

Il pannello delle preferenze delle Schede di navigazione, permette di ottimizzarle:

- Visualizzazione schede:
  - Nascondi la barra delle schede quando è aperta una sola scheda: Selezionandola si visualizzerà la barra delle schede solo quando ne sono aperte due o più.
  - Seleziona le nuove schede aperte dai collegamenti: Selezionare questa opzione affinché &brandShortName; passi alla nuova scheda quando si utilizza Apri in una nuova scheda per aprire un collegamento.
  - Avvisa alla chiusura di una finestra con più schede: Selezionandola &brandShortName; avviserà quando si tenta di chiudere una finestra del browser che ha al suo interno diverse schede aperte.
- Apri una schede al posto di una finestra con:
  - `Cmd`+clic o `Cmd`+`Return`Tasto centrale del mouse, `Ctrl`+clic o `Ctrl`+`Invio` sui collegamenti di una pagina: Selezionare questa opzione per aprire i collegamenti di una pagina web in una nuova scheda facendo clic su un collegamento e tenendo premuto il tasto `Command` o tenendo premuto il tasto `Command` e premendo `Return` sui collegamenti con il tasto centrale del mouse, `Ctrl`-clic sui collegamenti, e premendo `Ctrl`+`Invio` sui collegamenti.

    Suggerimento: Utilizzare Trova collegamenti mentre si digita per navigare al collegamento che si vuole aprire con i comandi da tastiera appena visti.

  - `Cmd` `Ctrl`+`Return` `Invio` nella barra degli indirizzi: Selezionare questa opzione per aprire una pagina web in una nuova scheda quando si inserisce l'URL della pagina nella barra degli indirizzi e si preme `Cmd` `Ctrl`+`Return` `Invio`.
- Comportamento apertura collegamento: Se una pagina web è progettata per aprire certi collegamenti in una nuova finestra come impostazione predefinita (sia tramite l'attributo target in HTML o tramite codice interno JavaScript), è possibile superare tale impostazione:
  - La scheda/finestra corrente: Apre la pagina collegata nella scheda corrente della finestra attiva.
  - Una nuova scheda nella finestra corrente: Apre la pagina collegata in una nuova scheda invece che in una nuova finestra.
  - Una nuova finestra: Apre la pagina collegata in una nuova finestra. (Questa è l'impostazione predefinita e non modifica il comportamento della pagina web).
- Collegamenti da altre applicazioni: Se &brandShortName; viene chiamato da un'altra applicazione con l'indirizzo di una pagina web come argomento (ad esempio facendo clic su un collegamento in un programma di posta elettronica esterno), è possibile stabilire dove la pagina verrà caricata:
  - La scheda/finestra corrente: Apre la pagina collegata nella scheda corrente della finestra attiva.
  - Una nuova scheda nella finestra corrente: Apre la pagina collegata in una nuova scheda invece che in una nuova finestra.
  - Una nuova finestra: Apre la pagina collegata in una nuova finestra. (Questa è l'impostazione predefinita).

Per essere sicuri che &brandShortName; apra una nuova finestra, selezionare l'opzione del browser in Preferenze Aspetto - Aspetto.

Se si vuole che &brandShortName; apra una nuova scheda al posto di una nuova finestra all'avvio mentre é già avviato, assicurarsi di ciò che segue:

- Se si avvia &brandShortName; da linea di comando, non utilizzare paramentri che aprono finestre.
- Nulla deve essere impostato nelle Preferenze Aspetto - Aspetto.
- Impostare la preferenza Collegamenti da altre applicazioni a Una nuova scheda nella finestra corrente.

[Torna all'inizio della sezione]

## Preferenze Browser - Download

Questa sezione spiega come usare il pannello delle preferenze Scarimenti. Se non è già aperto, eseguire questa procedura:

1. Aprire il menu &brandShortName; Modifica e scegliere Preferenze.
2. Sotto la categoria Browser, fare clic su Download. (Se nessuna sottocategoria è visualizzata, fare clic doppio su Browser per espandere la lista.)

Il pannello delle preferenze Download consente di specificare come &brandShortName; debba gestire i file scaricati da pagine web:

- All'avvio di un download:
  - Fai lampeggiare la gestione download se è già aperta: Selezionare questa opzione per dare focus alla Gestione download se è aperto al momento. Visualizza lo stato del download corrente e dei precedenti in una sola finestra. Tale opzione funziona solo se la Gestione download è aperta e supera le altre impostazioni.
  - Apri Gestione download: selezionarlo per visualizzare la Gestione download quando inizia un nuovo download. Verrà aperta se la finestra non è visualizzata correntemente.
  - Apri una finestra con lo stato del download: selezionarlo per visualizzare una finestra di dialogo che mostri lo stato del download corrente. Lo stato di ogni download viene mostrato in una diversa finestra.
  - Non aprire nulla: selezionandolo i file verrano scaricati in modo invisibile. Non verrà mostrato nessuno stato di download.

- Prima di salvare un file:
  - Salva file in: Selezionarla se si vuole che i file vengano salvati nella cartella specificata senza che &brandShortName; richieda il percorso locale per i download.
  - Chiedi sempre dove salvare i file: Selezionare questa opzione se si vuole sempre poter scegliere la cartella dove salvare i file. Come impostazione predefinita verrà usata l'ultima cartella in cui è stato salvato un file.

- Memorizzazione download:
  - Rimuovi download: Specifica cosa succede quando viene rimosso un elemento completato dall'elenco di Gestione download (il file scaricato non verrà toccato):
    - Quando sono terminati: Selezionarla per rimuovere un elemento appena il download è stato completato con successo.
    - Alla chiusura di &brandShortName;: Selezionarla per mantenere tutti gli elementi fino alla chiusura del programma, la lista sarà vuota al successivo avvio di &brandShortName;.
    - Mai: Selezionare questa opzione per non rimuovere alcun elemento automaticamente, anche dopo il riavvio di &brandShortName;. Si possono rimuovere manualmente gli elementi nella Gestione download.

- Al termine del download:
  - Riproduci un suono: Selezionare questa opzione se si vuole che &brandShortName; emetta un suono personalizzato (di solito in formato WAV) quando un download viene completato. Utilizzare il pulsante Scegli per selezionare il file sonoro nel campo di locazone del file. Per ascoltare il suono scelto, fare clic su Anteprima.
  - Mostra un avviso: Selezionare questa opzione se si vuole che &brandShortName; visualizzi un avviso sullo schermo quando un download viene completato.

Per ulteriori informazioni sul download di file da pagine web, consultare Plugin e download.

[Torna all'inizio della sezione]