// Note - this is a generated file.
window.gActivityStreamStrings = {
  "newtab_page_title": "Nowy rajtark",
  "default_label_loading": "Začituje so…",
  "header_top_sites": "Najhusćišo wopytane sydła",
  "header_stories": "Najhusćišo přečitane zdźělenki",
  "header_highlights": "Wjerški",
  "header_visit_again": "Hišće raz wopytać",
  "header_bookmarks": "Najnowše zapołožki",
  "header_recommended_by": "Wot {provider} doporučeny",
  "header_bookmarks_placeholder": "Hišće zapołožki nimaće.",
  "header_stories_from": "wot",
  "type_label_visited": "Wopytany",
  "type_label_bookmarked": "Jako zapołožka składowany",
  "type_label_synced": "Z druheho grata synchronizowany",
  "type_label_recommended": "Popularny",
  "type_label_open": "Wočinjeny",
  "type_label_topic": "Tema",
  "type_label_now": "Nětko",
  "menu_action_bookmark": "Zapołožki składować",
  "menu_action_remove_bookmark": "Zapołožku wotstronić",
  "menu_action_copy_address": "Adresu kopěrować",
  "menu_action_email_link": "Wotkaz e-mejlować…",
  "menu_action_open_new_window": "W nowym woknje wočinić",
  "menu_action_open_private_window": "W nowym priwatnym woknje wočinić",
  "menu_action_dismiss": "Zaćisnyć",
  "menu_action_delete": "Z historije zhašeć",
  "menu_action_pin": "Připjeć",
  "menu_action_unpin": "Wotpjeć",
  "confirm_history_delete_p1": "Chceće woprawdźe kóždu instancu tuteje strony ze swojeje historije zhašeć?",
  "confirm_history_delete_notice_p2": "Tuta akcija njeda so cofnyć.",
  "menu_action_save_to_pocket": "Pola Pocket składować",
  "search_for_something_with": "Za {search_term} pytać z:",
  "search_button": "Pytać",
  "search_header": "Z {search_engine_name} pytać",
  "search_web_placeholder": "Web přepytać",
  "search_settings": "Pytanske nastajenja změnić",
  "section_info_option": "Info",
  "section_info_send_feedback": "Komentar pósłać",
  "section_info_privacy_notice": "Zdźělenka priwatnosće",
  "section_disclaimer_topstories": "The most interesting stories on the web, selected based on what you read. From Pocket, now part of Mozilla.",
  "section_disclaimer_topstories_linktext": "Learn how it works.",
  "section_disclaimer_topstories_buttontext": "Okay, got it",
  "welcome_title": "Witajće k nowemu rajtarkej",
  "welcome_body": "Firefox budźe tutón rum wužiwać, zo by waše najwažniše zapołožki, nastawki, wideja a runje wopytane strony pokazał, zo byšće móhł so lochko k nim wróćić.",
  "welcome_label": "Wuběranje wašich najwažnišich stronow",
  "time_label_less_than_minute": "< 1 min",
  "time_label_minute": "{number} m",
  "time_label_hour": "{number} h",
  "time_label_day": "",
  "settings_pane_button_label": "Stronu wašeho noweho rajtarka přiměrić",
  "settings_pane_header": "Nastajenja noweho rajtarka",
  "settings_pane_body2": "Wubjerće, štož so na tutej stronje pokazuje.",
  "settings_pane_search_header": "Pytać",
  "settings_pane_search_body": "Přepytajće web ze swojeho noweho rajtarka.",
  "settings_pane_topsites_header": "Najhusćišo wopytane sydła",
  "settings_pane_topsites_body": "Wočińće websydła, kotrež sće najhusćišo wopytał.",
  "settings_pane_topsites_options_showmore": "Dwaj rjadaj pokazać",
  "settings_pane_bookmarks_header": "Najnowše zapołožki",
  "settings_pane_bookmarks_body": "Waše nowo załožene zapołožki hnydom k ruce.",
  "settings_pane_visit_again_header": "Hišće raz wopytać",
  "settings_pane_visit_again_body": "Firefox wam dźěle wašeje přehladowanskeje historije pokazać, kotrež chceće sej snano spomjatkować abo na kotrež chceće wróćo přińć.",
  "settings_pane_highlights_header": "Wjerški",
  "settings_pane_highlights_body2": "Namakajće swój puć wróćo k zajimawym stronam, kotrež sće njedawno wopytał abo jako zapołožki składował.",
  "settings_pane_highlights_options_bookmarks": "Zapołožki",
  "settings_pane_highlights_options_visited": "Wopytane sydła",
  "settings_pane_snippets_header": "Šlipki",
  "settings_pane_snippets_body": "Čitajće krótke aktualizacije wot Mozilla wo Firefox, internetnej kulturje a hdys a hdys meme.",
  "settings_pane_done_button": "Hotowo",
  "settings_pane_topstories_options_sponsored": "Show Sponsored Stories",
  "edit_topsites_button_text": "Wobdźěłać",
  "edit_topsites_button_label": "Přiměrće wotrězk swojich najhusćišo wopytanych sydłow",
  "edit_topsites_showmore_button": "Wjace pokazać",
  "edit_topsites_showless_button": "Mjenje pokazać",
  "edit_topsites_done_button": "Hotowo",
  "edit_topsites_pin_button": "Tute sydło připjeć",
  "edit_topsites_unpin_button": "Tute sydło wotpinyć",
  "edit_topsites_edit_button": "Tute sydło wobdźěłać",
  "edit_topsites_dismiss_button": "Sydło zaćisnyć",
  "edit_topsites_add_button": "Přidać",
  "topsites_form_add_header": "Nowe najhusćišo wopytane sydło",
  "topsites_form_edit_header": "Najhusćišo wopytane sydło wobdźěłać",
  "topsites_form_title_placeholder": "Titul zapodać",
  "topsites_form_url_placeholder": "URL zapodać abo zasadźić",
  "topsites_form_add_button": "Přidać",
  "topsites_form_save_button": "Składować",
  "topsites_form_cancel_button": "Přetorhnyć",
  "topsites_form_url_validation": "Płaćiwy URL trěbny",
  "pocket_read_more": "Woblubowane temy:",
  "pocket_read_even_more": "Dalše zdźělenki sej wobhladać",
  "pocket_feedback_header": "Najlěpše z weba, zhromadźene wot wjace hač 25 milionow ludźi.",
  "pocket_description": "Wotkryjće wobsah wysokeje kwality, kotryž byšće hewak parował, z pomocu Pocket, kotryž je nětko dźěl Mozilla.",
  "highlights_empty_state": "Započńće přehladować, a pokazamy někotre wulkotne nastawki, wideja a druhe strony, kotrež sće njedawno wopytał abo tu jako zapołožki składował.",
  "topstories_empty_state": "To je nachwilu wšitko. Wróćće so pozdźišo dalšich wulkotnych stawiznow dla wot {provider}. Njemóžeće čakać? Wubjerće woblubowanu temu, zo byšće dalše wulkotne stawizny z weba namakał.",
  "manual_migration_explanation2": "Wupruwujće Firefox ze zapołožkami, historiju a hesłami z druheho wobhladowaka.",
  "manual_migration_cancel_button": "Ně, dźakuju so",
  "manual_migration_import_button": "Nětko importować"
};
